论坛风格切换切换到宽版
  • 22870阅读
  • 97回复

[原创]拜讀唐代顏真卿撰镌《顏氏家廟之碑》全文 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线颜学联
 

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2009-02-26
— 本帖被 颜学联 执行取消置顶操作(2015-01-26) —
is=sV:j:  
《唐故通議大夫行薛王友柱國贈秘書少監國子祭酒太子少保颜君廟碑》
D|8vS8p  
aE}1~`  
(國寶級文物现珍藏西安碑林博物馆,學聯2008攝实物照片)
B$~oZ'4v  
W{E2 2J}  
p7(Pymkd  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
在线颜万泉

发帖
2046
铜币
10091
威望
272
贡献值
292
只看该作者 1楼 发表于: 2009-02-16
留学英国的硕士女刑警颜舒怡计擒获美国性侵案通缉犯马克李
又学习了 谢谢啊开宗长
生活是不公平的

       不能改变他    你就适应他

       改变是目标    适应是务实

      敢想       信心       务实
好男人是两肩的责任和容纳常人不能容纳的委屈铸成的..........
离线颜学联

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 2楼 发表于: 2009-02-26

 

|fw+{f  

 

*:&fw'vd,  

  一、《颜氏家庙之碑》碑文本(无缺字):

J|'T2g  

 

,#c-"x Y  

唐故通議大夫行薛王友柱國贈秘書少監國子祭酒太子少保颜君廟碑銘并序

'6xn!dK  

第七子光禄大夫行吏部尚書充禮儀使上柱國魯郡開國公真卿撰并書

*50Ykf  

集賢學士李陽冰篆额

BR0bf5T/  

 

N@A#e/8  

昔孔悝有彝鼎之銘陸機有祠堂之頌皆所以發揮祖德敷演家聲故君子之觀其铭也既美其所稱又美其所為無而稱之是诬也有而不述豈仁乎論而撰之敢不祗懼君諱惟貞字叔堅其先出于顓頊之孫祝融融孫安为曹姓其裔邾武公名夷甫字顏子友别封郳为小邾子遂以顏為氏多仕鲁為卿大夫孔門達者七十二人顏氏有八戰國有率燭秦有芝貞漢有异肆安樂其後丧亂谱諜淪亡魏有斐盛盛字叔台青徐二州刺史關内侯始自魯居於琅琊臨沂孝悌里生廣陵太守給事中葛繹貞子諱欽字公若精韓詩禮易尚書學者宗之生汝陰太守護軍襲葛繹子諱默字静伯生晉侍中右光禄大夫西平靖侯諱含字弘都随元帝過江已下七葉葬在上元幕府山西生侍中光禄勳西平定侯諱髦字君道事具孝行傳生州西曹騎都尉西平侯諱綝字文和生宣成太守御史中丞諱靖之字茂宗生巴陵太守度支校尉諱騰之字弘道善草隸書有風格梁武帝草書評云顏騰之賀道力并便尺牘少行於代生輔國江夏王參軍諱炳之字叔豹以能書稱生齊持書御史兼中丞諱見遠字見遠和帝被弑一慟而绝梁武深恨之事見梁周北齊書生梁鎮西记室參軍諱協字子和感家門事義不求聞達元帝著怀舊詩以傷之撰晉仙傳五篇日月災異圖两卷文集廿卷見梁書生北齊給事黄門侍郎待诏文林館平原太守隋東宫學士諱之推字介著家訓廿篇冤魂志三卷證俗字音五卷文集卅卷事具本傳黄門兄之儀周御正御史中大夫麟趾學士隋文輔政不署矯詔索璽又拒之出為集州刺史新野公後朝朔望引之御榻曰見危授命臨大節而不可奪古人所重何以加卿事具周書弟之善隋葉令子孫見于後黄門生  皇秦王記室諱思魯愍楚游秦小记室字孔歸君之曾祖也隋司經校書東宫學士率子弟奉迎義旗於长春宫招瓜州拜儀同博學善屬文自為父集序國史稱温大雅在隋与與思魯同事東宫彦博與愍楚同直内史省彦将與游秦同典校秘閣二家兄弟各為一時人物之選少時學業顏氏為優其後職位温氏為盛温氏譜亦載焉生勤禮字敬君之祖也幼而朗悟識量弘遠工於篆籀尤精詁训解褐校書郎與兩兄師古相時同時為弘文崇賢學士弟育德又於司經校定經史當代荣之  太宗嘗令師古讚崇賢學士以兄弟特命蕭鈞讚之曰依仁服義懷文守一履道自居下帷終日業彰素里行成蘭室鹤鑰馳稱龍樓委質著作郎修國史夔府長史贈虢州刺史生昭甫本名顯甫敬仲殆庶無恤少連務滋辟强昭甫字周卿君之父也幼而颖悟尤明詁訓工篆籀草隸書與内弟殷仲容齊名而劲利過之特為伯父師古所賞重每有註述必令參定嘗得古鼎廿餘字舉朝莫識盡能讀之高宗侍讀曹王屬贈華州刺史真卿表謝   肅宗批答卿之乃祖當為硕儒既高倚相之能遂有臧孫之後不坠其業在卿之門生我伯父諱元孫臮君伯父聰穎絕倫尤工文翰舉進士考功郎劉奇特摽牓之由是名動海内累遷太子舍人   玄宗監國專掌令畫嘗和游苑詩批云孔門稱哲宋室聞賢翰墨云捷莫之與先歷滁沂豪三州刺史贈秘書監君仁孝友悌少孤育舅殷仲容氏蒙教筆法家貧無紙筆与兄以黄土掃壁木石畫而習之故特以草隸擅名天授元年糊名考试判入高等以親累授衢州參军与盈川令楊炯信安尉桓彦範相得甚歡又選授洛州温縣永昌二尉每選皆判入高科侍郎蘇味道以所試示介眾曰選人中乃有如此書判嗟叹歎久之遂代兄為長安尉太子文學以清白五為訪察使魏奉古等所薦五邸初開盛選寮屬拜薛王友柱国伯姊御史大夫张知泰妻魯郡夫人亡將葬數家占君不宜臨壙君哭而拒之曰豈有亡手足之痛牵拘忌而忍自絕乎弗從其年秋七月才生明遘疾而殁教義者隱而傷焉与會稽贺知章陳郡殷践猷吳郡陸象先上谷寇泚河南源光裕博陵崔璩友善事具陸據所撰神道碑累贈秘書少監國子祭酒太子少保真卿表谢肅宗批答云卿之先人德行優著學精百氏藝绝六書頻擢甲科屢升循政曳裾王府名右鄒枚載筆春宫道高徐阮既而壽乖華髪器紆青雲業載史臣慶傳令子追存盛美裒贈崇斑且旌善於義方俾揚名於有後豪州生春卿杲卿曜卿旭卿茂曾春卿工詞翰倜儻有吏才蘇頲舉茂才偃師丞杲卿文理清峻所居有聲太常丞摄常山太守禄山反擒其心手開土門拜衛尉卿兼中丞城陷杲卿叱詈之遂被钩舌支解而终贈太子太保謚曰忠節真卿表谢  肅宗批答云自羯胡猖狂入我河縣所在官吏多受迫脅卿兄以人臣大节獨制横流或俘其謀主或斬其元惡當以救兵懸絕身陷賊庭傍若無人歷數其罪手足寄於锋刃忠義形於顏色古所未有朕甚嘉之曜卿工詩書草隸十五以文學直崇文館淄川司馬旭卿善草書胤山令茂曾好屬文詁訓仁厚絕眾犍為司馬君生阙疑允南喬卿真長幼輿真卿允臧闕疑仁孝有吏能精詩傳善剖判杭州參军允南仁孝有清織工詩人多誦其句佳善草隸与春卿杲卿曜卿同日於銓庭為侍郎席建侯所賞達奚珣薦為左補闕真卿時为殿中正至三拱  法座蹈舞而衣袂相接者三故允南賦詩云誰言百人會兄弟也霑陪歷殿中膳部司封郎中司業金鄉男喬卿仁和有吏幹富平尉真長清直早亡幼輿方雅有醞藉通斑漢左清道兵曹真卿早孤蒙伯父臮允南親自教誨舉進士歷校書   制舉醴泉尉陟清白長安尉三院御史四為大夫六為尚書再為採訪節度充禮儀使光禄大夫魯郡公允臧敦實孝悌有吏能制舉延昌令監察充朔方衣資使殿中三為侍御史中允江陵少尹荆南行軍豪州及君孫泉明佐父開土門彭州司馬威明邛州司馬季明子幹沛詡頗誕及外孫博野尉沈盈盧逖并為逆胡所害各蒙贈五品京官濬好屬文翹華正(岳+頁)慈明都水使者颎好五言校书頲仁孝方正明經大理司直嶺南營田判官執喪九日不食頡陽尉顗鳳翔參军頍工小楷洗馬頏恭仁奉禮郎并早亡逝紘方義主簿臮覯并没蠻襲明微明德明未仕通明獲嘉尉將明昌明尉克明崇文明經衛密摽牓之翽有德行文詞華原主簿準溧水尉覿颇工文襄阳尉覲有文行弘文進士顥仁友清白常賞其封金鄉男穎清介勤學侍郎蔣冽賞其判京兆兵曹襲金鄉男頔仁純常熟主簿任城男頎浚儀尉颂清源尉頂幹辦揚府法曹願長厚清白朝邑尉頵左率倉曹碩秘書正字頮有吏幹歙州錄事參军曲阜男(弁+页)好為詩富阳尉颙好为文常州參军并粗有所立君之諸祖諸父群從揚庭賾并侍讀强學益期并學士中和至誠敬仲大智温之澂之澹之瑨挺援撰温泳陵并明經康成强學希莊日損隐朝鄰幾知微舒說順勝式宣韶并進士制舉有意中和趨庭希莊至刺史利仁明天文欣期元淑(淵)景靈并校書光庭注後漢書嘉賓千里昇庠匡朝怡滔渾允濟搢逸覿不器防有文詞博古少連恭敏惇學行敬仲温之以孝聞潤有風義晃鏻邈迢以清白稱其餘咸著官族不獲悉數洪惟累祖之耿光丕業有若子泉弘都之德行巴陵記室之書翰特进黄門之文章秘監華州之學識肇自魯國格于聖代紛綸盛美遂舉集于君君能述遵前人不敢失墜其志事以忝聿修(宜)其克饗尊榮為清廟不祧之主真卿幸承遺訓叨受   國恩既荷無疆之休敢揚不朽之烈 銘曰

Z2$-},i  

系我宗邾顏公子封郳魯附庸亞孔聖浴沂風刾青徐給事中護營柳渡江楓侍兄疾感(虫+也)童鄰火斷珥貂重施七葉傳孝恭武騎都尉司從便尺牍牘繼魚蟲慟君難僨而終咨記室游湘東嗟御正凛移忠(臮)黄門擅文雄三韶長事東宫四穆叔史牢籠 (裒)華州詁訓通小秘監盛名鴻維少保文翰工莅畿赤五(裒)崇登望苑友桂叢三超贈保儲躬流光盛廟貌融永不祧垂無窮

,]cd%w9  

 

mYy3KqYu  

建中元秊歲次庚申秋七月癸亥朔鐫畢八月已未真卿蒙恩遷太子少師冬十月壬子男頵封沂水縣男碩新泰縣男侄男頂氶縣男颂费縣男頎鄒縣男微軀官階勳爵并至二品子姪八人受封無功無能叨竊至此子孫敬之哉

}Ns_RS$  

 

EAq >v t83  

碑阴的额部碑文:

Yb6\+}th  

 

Awr]@%I  

高祖記室君國初居此宅虢州君舍人君侍焉堂今置廟地高祖妣殷夫人居十字街西北壁第一宅秘书監君禮部侍郎君侍焉虢州君居後堂華州君於堂中生焉今充神廚少保君堂今充齋堂廳屋充亞獻終獻齋室

'8Gw{&&  

 

|BW956fBU  

正面碑题下方,题记一则:

"Km`B1f`  

 

Fj&vWj`*  

顏真卿之隸書李陽冰之古篆二俱奇絕也好古之士重如珠璧自唐室离乱其碑倒于郊野尘土之内更虑年深為牧童稚叟之所毁坏且夫物不終否能者即興有都院孔目官李延襲者真好古博雅君子也特上告知府郎中移載入於府城立於先圣文宣王廟庶其永示多人流傳千古乃命南岳梦英大師秉筆書記時太平興国七年八月廿九日移 朝散大夫行殿中侍御史通判永興軍府事師頏  朝散大夫行尚書考功員外郎权知永興軍府事李凖重立

Mr1pRIYMd  

 

9rid98~d  

碑正面左下方边缘,题记一行:

Jg Xbs+.  

 

Th8Q ~*v  

太平興国七年八月廿九日重立李延袭記

`C()H@;  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 3楼 发表于: 2009-02-26
二、《颜氏家庙之碑》碑文断句及标点符号:(供参考) y6Epi|8  
s|j<b#<xQ  
h_chZB'  
    唐故通议大夫行薛王友柱国赠秘书少监国子祭酒太子少保颜君庙碑铭并序 .S'fM]_#  
    第七子光禄大夫行吏部尚书充礼仪使上柱国鲁郡开国公真卿撰并书 XH:gQ9FD  
    集贤学士李阳冰篆额 @Du}   
+F~0\#d  
hY= s9\  
    昔孔悝有彝鼎之铭,陆机有祠堂之颂,皆所以发挥祖德,敷演家声,故君子之观其铭也。既美其所称,又美其所为。无而称之,是诬也;有而不述,岂仁乎?论而撰之,敢不祗惧! +#uNQ`1v  
    君讳惟贞,字叔坚。其先出於颛顼之孙祝融,融孙安为曹姓。其裔邾武公,名夷甫,字颜。子友,别封郳,为小邾。子遂以颜为氏,多仕鲁为卿大夫。孔门达者七十二人,颜氏有八。 NC.P 2^%  
    战国有率、烛,秦有芝、贞,汉有异、肆、安乐。其后丧乱,谱牒沦亡。魏有斐、盛,盛字叔台,青、徐二州刺史,关内侯。始自鲁居於琅琊临沂孝悌里。 #}!>iFBcH  
    生广陵太守,给事中,葛绎贞。子讳钦,字公若,精《韩诗》、《礼》、《易》、《尚书》,学者宗之。生汝阴太守、护军,袭葛绎。子讳默,字静伯。生晋侍中、右光禄大夫、西平靖侯讳含,字弘都。随元帝过江,已下七叶,葬在上元幕府山西。生侍中、光禄勋、西平定侯讳髦,字君道,事具《孝行传》。生州西曹、骑都尉、西平侯讳綝,字文和。生宣城太守、御史中丞讳靖之,字茂宗。生巴陵太守、度支校尉,讳腾之,字弘道。善草、隶书,有风格。梁武帝《草书评》云:“颜腾之、贺道力并便尺牍,少行於代。”生辅国江夏王参军,讳炳之,字叔豹,以能书称。生齐持书御史兼中丞,讳见远,字见远。和帝被弑,一恸而绝,梁武深恨之,事见《梁》、《周》、《北齐书》。生梁镇西记室、参军,讳协,字子和。感家门事,义不求闻达,元帝著《怀旧诗》以伤之。撰《晋仙传》五篇、《日月灾异图》两卷、文集二十卷,见《梁书》。 ZE8/ m")  
    生北齐给事、黄门侍郎、待诏文林馆、平原太守、隋东宫学士,讳之推,字介。著《家训》二十篇、《冤魂志》三卷、《证俗字音》五卷、文集三十卷,事具本传。黄门兄之仪,周御正、御史、中大夫、麟趾学士。隋文辅政,不署矫诏索玺又拒之。出为集州刺史、新野公。后朝朔望,引之御榻曰:“见危授命,临大节而不可夺,古人所重,何以加卿?”事具《周书》。 Q_kT}6#(J=  
    弟之善,隋叶令,子孙见于后。 mbX)'. +L  
    黄门生皇秦王记室,讳思鲁,愍楚,游秦小。记室字孔归,君之曾祖也。隋司经校书、东宫学士,率子弟奉迎义旗於长春宫,招瓜州,拜仪同。博学善属文,自为父集序。国史称温大雅在隋与思鲁同事东宫,彦博与愍楚同直内史省,彦将与游秦同典校秘阁。二家兄弟,各为一时人物之选。少时学业,颜氏为优,其后职位,温氏为盛。《温氏谱》亦载焉。 v*H &F   
    生勤礼,字敬,君之祖也。幼而朗悟,识量弘远,工於篆籀,尤精诂训。解褐校书郎,与两兄师古、相时同时为弘文、崇贤学士,弟育德又於司经校定经史,当代荣之。太宗尝令师古赞崇贤学士以兄弟,特命萧钧赞之曰:“依仁服义,怀文守一。履道自居,下帷终日。业彰素里,行成兰室。鹤钥驰称,龙楼委质。”著作郎、修国史,夔府长史,赠虢州刺史。 {Bq"$M!Y  
    生昭甫(本名显甫)、敬仲、殆庶、无恤、少连、务滋、辟强。昭甫,字周卿,君之父也。幼而颖悟,尤明诂训,工篆籀草隶书,与内弟殷仲容齐名,而劲利过之,特为伯父师古所赏重,每有注述,必令参定。尝得古鼎二十馀字,举朝莫识,尽能读之。高宗侍读、曹王属,赠华州刺史,真卿表谢。肃宗批答:“卿之乃祖,当为硕儒,既高倚相之能,遂有臧孙之后。不坠其业,在卿之门。” 02W4-*)  
    生我伯父,讳元孙臮君。伯父聪颖绝伦,尤工文翰。举进士,考功郎刘奇特摽牓之,由是名动海内。累迁太子舍人。玄宗监国,专掌令画。尝和《游苑诗》,批云:“孔门称哲,宋室闻贤。翰墨云捷,莫之与先。”历滁、沂、濠三州刺史,赠秘书监。 (~7m"?  
    君仁孝友悌,少孤,育舅殷仲容氏。蒙教笔法,家贫无纸笔,与兄以黄土扫壁,木石画而习之,故特以草隶擅名。天授元年,糊名考试,判入高等。以亲累授衢州参军,与盈川令杨炯、信安尉桓彦范相得甚欢。又选授洛州温县、永昌二尉,每选皆判入高科。侍郎苏味道以所试示介众曰:“选人中乃有如此书判!”嗟叹久之。遂代兄为长安尉、太子文学,以清白,五为访察使魏奉古等所荐。五邸初开,盛选寮属,拜薛王友柱国。伯姊御史大夫张知泰妻鲁郡夫人,亡将葬,数家占君不(宜)临圹,君哭而拒之曰:“岂有亡手足之痛,牵拘忌而忍自绝乎?”弗从。其年秋七月才生明,遘疾而殁,教义者隐而伤焉。与会稽贺知章、陈郡殷践猷、吴郡陆象先、上谷寇泚、河南源光裕、博陵崔璩友善,事具陆据所撰《神道碑》。累赠秘书少监、国子祭酒、太子少保,真卿表谢。肃宗批答云:“卿之先人,德行优著,学精百氏,艺绝六书。频擢甲科,屡升循政,曳裾王府,名右邹枚。载笔春宫,道高徐阮。既而寿乖华髪,器纡青雲,业载史臣,庆传令子。追存盛美,褒赠崇班,且旌善於义方,俾扬名於有后”。 uRm_  
    濠州生春卿、杲卿、曜卿、旭卿、茂曾。 XewXTd #x  
    春卿工词翰,倜傥有吏才,苏頲举茂才,偃师丞。 UbY~xs7_  
    杲卿文理清峻,所居有声,太常丞、摄常山太守。禄山反,擒其心手,开土门,拜卫尉卿兼中丞。城陷,杲卿叱詈之,遂被钩舌支解而终,赠太子太保,谥曰忠节,真卿表谢。肃宗批答云:“自羯胡猖狂,入我河县,所在官吏,多受迫胁。卿兄以人臣大节,独制横流,或俘其谋主,或斩其元恶。当以救兵悬绝,身陷贼庭,旁若无人,历数其罪。手足寄於锋刃,忠义形於颜色。古所未有,朕甚嘉之”。 K$<`4#i  
    曜卿工诗书草隶,十五以文学直崇文馆,淄川司马。 5y%un  
    旭卿善草书,允山令。茂曾好属文诂训,仁厚绝众,犍为司马。 FDVI>HK @  
    君生阙疑、允南、乔卿、真长、幼舆、真卿、允臧。阙疑仁孝有吏能,精《诗传》,善剖判,杭州参军。允南仁孝有清识,工诗,人多诵其句佳,善草隶,与春卿、杲卿、曜卿同日于铨庭,为侍郎席建侯所赏,达奚珣荐为左补阙。真卿时为殿中,正至三拱法座蹈舞,而衣袂相接者三。故允南赋诗云:“谁言百人会,兄弟也霑陪”。历殿中、膳部、司封郎中、司业、金乡男。乔卿仁和有吏干,富平尉。真长清直早亡。幼舆方雅有酝藉,通《班汉》,左清道兵曹。真卿早孤,蒙伯父臮允南亲自教诲。举进士,历校书;制举,醴泉尉;陟清白,长安尉。三院御史,四为大夫,六为尚书,再为采访节度,充礼仪使光禄大夫,鲁郡公。允臧敦实孝悌,有吏能,制举延昌令,监察、充朔方衣资使、殿中,三为侍御史,中允、江陵少尹、荆南行军。 <+T\F;   
    濠州及君孙泉明,佐父开土门,彭州司马。威明,邛州司马。季明子干、沛、詡、颇、诞,及外孙博野尉沈盈、卢逖,并为逆胡所害,各蒙赠五品京官。濬好属文。翘华、正(岳+页),慈明,都水使者。颎好五言,校书。颋仁孝方正,明经,大理司直,岭南营田判官,执丧九日不食。颉,河阳尉。顗,凤翔参军。頍,工小楷,洗马。颃,恭仁,奉礼郎,并早亡逝。紘,方义主簿。臮觏,并没蛮。袭明、微明、德明,未仕。通明,获嘉尉。将明,昌明,尉。克明,崇文明经,卫密摽牓之。翽,有德行,文词,华原主簿。准溧水尉。觌,颇工文,襄阳尉。觐,有文行,弘文,进士。颢,仁友清白,常赏其,封金乡男。颖,清介勤学,侍郎蒋冽赏其判京兆兵曹,袭金乡男。頔,仁纯,常熟主簿、任城男。颀,浚仪尉。颂,清源尉。顶,干办,扬府法曹。愿,长厚清白,朝邑尉。頵,左率仓曹。硕,秘书正字。頮,有吏干,歙州录事参军、曲阜男,(弁+页),好为诗,富阳尉。颙,好为文,常州参军。并粗有所立。君之诸祖父群从,扬庭、賾,并侍读。强学、益期,并学士。中和、至诚、敬仲、大智、温之、(澂)之、澹之、瑨挺、援、撰、温、泳、陵,并明经。康成、强学、希庄、日损、隐朝、邻几、知微、舒、说、顺、胜、式宣、韶,并进士、制举。有意、中和、趋庭、希庄,至刺史。利仁,明天文。欣期、元淑、景灵,并校书。光庭,注《后汉书》。嘉宾千里,昇庠,匡朝、怡、滔、浑、允济、搢、逸、觌、不器、防,有文词。博古、少连、恭敏、惇学行。敬仲、温之,以孝闻。润,有风义。晃、鏻、邈、迢,以清白称。其馀咸著官族,不获悉数。 L}}=yh6r  
    洪惟累祖之耿光丕业,有若子臮弘都之德行,巴陵记室之书翰,特进黄门之文章,秘监华州之学识。肇自鲁国,格於圣代,纷纶盛美,遂举集於君。君能述遵前人,不敢失坠其志事,以忝聿修,宜其克飨尊荣,为清庙不祧之主。真卿幸承遗训,叨受国恩,既荷无疆之休,敢扬不朽之烈。 <78$]Z2we  
    铭曰: abROFI5.L  
    系我宗,邾颜公。子封郳,鲁附庸。亚孔圣,浴沂风。刺青徐,给事中。护营柳,渡江枫。侍兄疾,感(虫+也)童。邻火断,珥貂重。施七叶,传孝恭。武骑都,尉司从。便尺牍,继鱼虫。恸君难,偾而终。咨记室,游湘东。嗟御正,凛移忠。臮黄门,擅文雄。三韶长,事东宫。四穆叔,史牢笼。(裒)华州,诂训通。小秘监,盛名鸿。维少保,文翰工。莅畿赤,五(裒)崇。登望苑,友桂丛。三超赠,保储宫。流光盛,庙貌融。永不祧,垂无穷。 8h&oSOkQk,  
    建中元年岁次庚申秋七月癸亥朔,镌毕。八月已未,真卿蒙恩迁太子少师。冬十月壬子,男頵封沂水县男,硕新泰县男,姪男顶氶县男,颂费县男,颀邹县男。微躯官阶勋爵并至二品,子侄八人受封。无功无能,叨窃至此,子孙敬之哉! lh,ylh  
    碑阴的额部碑文: | V.S.'  
    高祖记室君国初居此宅,虢州君、舍人君侍焉,堂今置庙地。高祖妣殷夫人居十字街西北壁第一宅,秘书监君、礼部侍郎君侍焉。虢州君居后堂,华州君于堂中生焉,今充神厨。少保君堂今充斋堂,厅屋充亚献、终献斋室。 V3>f*Z)xn  
    正面碑题下方,题记一则: yu`KzIU  
    颜真卿之隶书,李阳冰之古篆,二俱奇绝也,好古之士重如珠璧。自唐室离乱,其碑倒于郊野尘土之内,更虑年深为牧童稚叟之所毁坏,且夫物不终否,能者即兴,有都院孔目官李延袭者,真好古博雅君子也,特上告知府郎中,移载入于府城,立于先圣文宣王庙,庶其永示多人,流传千古。乃命南岳梦英大师秉笔书记,时太平兴国七年八月廿九日移。 c*x J=Gz6d  
    朝散大夫行殿中侍御史通判永兴军府事师颃,朝散大夫行尚书考功员外郎权知永兴军府事李凖重立。 ny12U;'s,  
    碑正面左下方边缘,题记一行: z5XYpi_;[  
    太平兴国七年八月廿九日重立,李延袭记。 (KT38RhA  
>Z#uFt0<Pm  
wGEWr2$  
w^06z,  
t8+?U^j  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 4楼 发表于: 2009-02-26
(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) OiF{3ae(  
三、《颜氏家庙之碑》碑文注释: tmO`|tn&  
k^%2_H  
Z, T#,  
(学联编辑注明:本注释为颜氏宗亲网学习资料仅供参考交流并作不定期补充考证,不另作解释。) FbAW_Am(  
dQD$K|aUp  
='}#`',  
唐故通议大夫行薛王友柱国赠秘书少监国子祭酒太子少保①颜君庙碑铭并序②第七子③光禄大夫行吏部尚书充礼仪使上柱国鲁郡开国公真卿撰并书④集贤学士李阳冰篆额⑤ %D`o  
v*z(@<Y  
n *<v]1  
注释: CE ~@}`  
Z(e ^iH  
L%t@,O#,  
①颜惟贞天授元年判入高第。通议大夫,为从二品官员,大夫为皇帝近臣,依皇帝诏命行事,无固定员数,亦无固定职务,唐阶官之名。薛王李业,唐玄宗弟。友,职官名,王官之近臣。柱国,指肩负国家重任的大臣。《后汉书·杨震传赞》:“杨氏载德,仍世柱国。”唐代为十一转勋官,从二品。秘书少监,掌经籍图书的秘书省秘书监一人,从三品。秘书少监二人,从四品上。国子祭酒,学官名。为国子学或国子监的主管最高行政长官。太子少保,太子太师太子太傅太子太保,都是东宫官职,均负责教习太子。太子太师教文,太子太傅教武,太子太保保护其安全。太子少师,太子少保均是他们的副职,为从二品。 ys8Q.oBv_`  
②碑原置于颜氏家祠。唐建中元年(780年)七月刻。战乱祠毁,宋初碑卧长安郊野,后移入西安碑林。四面刻,碑文正书,阴阳各24行,行47字,两侧各6行,行52字; k_ Y~;P@  
③颜惟贞生七子,阙疑、允南、乔卿、真长、幼舆、真卿、允臧。颜真卿排行第七。排行中有一女不知名,即真卿公有一姐。 6o=G8y  
④颜真卿(公元709-785年),玄宗开元二十二年(734)中进士甲科。光禄大夫,汉武帝时改中大夫为光禄大夫,秩比二千石,为掌议论之官,大夫中以光禄大夫最显要。西汉后期,九卿等高官多由光禄大夫升迁上来。隋炀帝以九大夫和“八尉” 构成本阶,九大夫即:光禄大夫,从一品;左光禄大夫,正二品;右光禄大夫,从二品;金紫光禄大夫,正三品;银青光禄大夫,从三品;正议大夫,正四品;通议大夫,从四品;朝请大夫,正五品;朝散大夫,从五品。至唐以后成阶官之名,为从二品官员。吏部尚书,掌管全国官吏的任免考选,是吏部的最高长官。唐是正三品。相当于现在的组织部长和人事部长。 礼仪使,大历五年(770年)三月二十六日。敕停礼仪使事。归太常。至七年(772年)正月十九日。复置使。以太常卿杨绾为之。十四年(779年)五月十二日。吏部尚书颜真卿担任礼仪使。上柱国,唐以后正式确立隋朝的六部制度,兵权归中央机构,“上柱国”逐渐成为功勋官的荣誉称号。战国时楚国<设置,为统率武装部队之官,或称“上柱国”,其地位略次于令尹。两汉废。北魏西魏时设柱国大将北周时增置“上柱国大将军”,隋代有“上柱国”、“柱国”,以封勋臣。鲁郡开国公,唐朝的封爵。唐太宗贞观十一年,定爵制九等。四等为开国郡公,食邑二干户,正二品。封爵还授给世袭的永业田,郡公3500亩。颜真卿为其父颜惟贞所撰镌碑,72岁晚年时所书。 =sgdkAYwP  
⑤篆额题书:“颜氏家庙之碑”3行6字,阴额题名10行、行9字。李阳冰,(生卒年不详),唐代文字学家、书法家。字少温,赵郡(今河北赵县)人。为李白祖叔。宝应元年,为当涂令,白往依之,曾为白序其诗集。历集贤院学士,晚为少监,人称李监。李阳冰主编李白诗集《草堂集》并为序</font>。李阳冰在唐代以篆学名世,精工小篆,圆淳瘦劲,为秦篆一大变革,被誉为李斯后小篆第一人,对后世颇有影响。自秦李斯创制小篆,历两汉、魏、晋至隋、唐,逾千载,学书者惟真草是攻,而篆学中废。李阳冰尝叹曰:“天之未丧斯文也,故小子得篆籀之宗旨。”李阳冰曾刊定东汉许慎所著《说文解字》为二十卷,但对原书的篆法和解说都大加改动。当时颜真卿所书之碑,请李阳冰用篆书题额,可见其篆书影响的深远。大诗人李白有诗云:“吾家有季父,杰出圣代英”、“落笔洒篆文,崩云使人惊”,说明李阳冰的篆书确实取得了较大的成就。清代孙承泽在《庚子消夏记》中也称,篆自秦汉而後,推李阳冰为第一手,可见对其评价之高。 =lp1Z>  
(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) Y3Oz'%B  
V5p0h~PK  
3^,QIG  
C&<~f#lB  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 5楼 发表于: 2009-02-27

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs   

?)D^~/ A  

 

7gF"=7{-  

 

Kn`M4 O  
WKfkKk;G  

          昔孔悝有彝鼎之铭①,陆机有祠堂之颂②,皆所以发挥祖德,敷演家声③。故君子之观其铭也,既美其所称,又美其所为。无而称之,是诬④也;有而不述,岂仁⑤乎?论而撰之,敢不祗惧⑥!

<ABX0U[*  

 

fWnD\mx?0  

 

3?I;ovsM  

  注释:

 as yZe  

 

>Gml4vGK  

孔悝,春秋时期河南省濮阳市内戚城之称。城有展现人文初祖颛顼功德的玄宫,纪念夏代初年启在濮阳陶铸九鼎的铸鼎轩、纪念“中华第一龙”出土而建的龙宫。

'k0[rDFc#3  

彝鼎,泛指古代祭祀用的礼器。《礼记·祭统》:“对扬以辟之,勤大命,施于烝彝鼎。” 郑玄注:“彝,尊也。”宋欧阳修 《相州昼锦堂记》:“其丰功盛烈,所以铭彝鼎而被弦歌者,乃邦家之光,非閭里之荣也。”

b;sVls  

卫孔悝之鼎铭曰:“六月丁亥,公假于大庙。公曰:‘叔舅,乃祖庄叔,左右成公。’成公乃命庄叔,随难于汉阳,即宫于宗周,奔走无射,启右献公。献公乃命成叔:‘纂乃祖服,乃考文叔,兴旧耆欲,作率庆士,躬恤卫国,其勤公家,夙夜不解。’民咸曰:‘休哉!’公曰:‘叔舅,予女铭,若纂乃考服。’悝拜稽首曰:‘对扬以辟之,勤大命,施于烝彝鼎。’”

HBS\<}  

陆机(261~303年),字士衡,吴郡吴人(今上海松江人),西晋文学家、书法家,与其弟陆云合称“二陆”,后死于“八王之乱”,被夷三族。曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职,世称“陆平原”。他“少有奇才,文章冠世”(《晋书 陆机传》),与弟陆云俱为我国西晋时期著名文学家。

}je,")#W  

祖德,祖宗的功德。《管子·四称》:“循其祖德,辩其顺逆,推育贤人,谗慝不作。”

8BOZh6BV  

敷演,陈述而加以发挥。《三国志·魏志·高堂隆传》:“於是敷演旧章,奏而改焉。”《五灯会元·马祖一禅师法嗣·汾州无业国师》:“二十受具戒於 襄州 幽律师 ,习《四分律疏》,纔终,便能敷演。”

K.<.cJE  

家声,家族世传的声名美誉。《史记·李将军列传》:“单于既得陵 ,素闻其家声,及战又壮,乃以其女妻陵而贵之。”《新唐书·狄兼谟传》:“卿, 梁公后,当嗣家声,不可不慎。”

^D eERB  

④为铭者论譔其先祖之有德善、功烈、勋劳、庆赏、声名,列于天下而酌之祭器,自成其名,以祀其先祖者。古之君子,论譔其先祖之美而明之后世者。子孙之守宗庙社稷者,其先祖无美而称之,是诬也

e}/Lk5q!  

⑤“” 孔子以之作为最高的道德标准、道德原则、道德境界。把整体的道德规范集于一体,形成了以“仁”为核心的伦理思想结构,它包括孝、悌、忠、恕、礼、知、勇、恭、宽、信、敏、惠等内容。

'.Ed`?<p  

祗惧,敬惧,小心谨慎。《书·泰誓上》:“予小子夙夜祗惧。”《汉书·刘辅传》:“君臣祗惧,动色相戒。”

I-y#Ks1p+  

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs  

U$]|~41#  

 

('wY9kvL&  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 6楼 发表于: 2011-02-09
《唐故通議大夫行薛王友柱國贈秘書少監國子祭酒太子少保颜君廟碑》
aN"DkUYZM  
  
ABUSTf<  
(國寶級文物现珍藏西安碑林博物馆,选自滕州錫揚宗长攝实物照片)
v{}#?=I5  
`Od5Gh  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 7楼 发表于: 2011-03-26

KQ~i<1&j  

K"r*M.P>  

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs

kkQVNphc  

 

~J P=T  

   君讳惟贞①,字叔坚。其先出於颛顼之孙祝融②,融孙安为曹姓③。其裔邾武公,名夷甫,字颜④。子友,别封郳,为小邾⑤。子遂以颜为氏⑥,

sQ fFu  

 

~-I +9F  

 

7k rUKYVo  

注释:

5=Di<!a;  

 

9T1ZL5  

    ①惟贞,颜真卿父亲。

BG<qIQd  

    ②颛顼:(公元前2513—2435年)传说中的上古帝王。黄帝之孙,年十岁,佐少昊,二十即帝位,在位七十八年。孙祝融:神名。《吕氏春秋·孟夏》:“其神祝融。”高诱注:“祝融,顓頊氏后,老童之子,吴回也,为高辛氏火正,死为火官之神。” 颜师古注:“ 祝融,南方神。”唐韩愈《南海神庙碑》:“考於传记,而南海神次最贵,在北东西三神河伯之上,号为祝融。”传说中的古帝。汉王符《潜夫论·五德志》:“世传三皇五帝,多以为伏羲、神农为二皇,其一者或曰燧人,或曰祝融,或曰女媧,其是与非未可知也。”

ZSG9t2qlv  

    ③颛顼帝蠃姓的后代。《广韵》:“颛顼玄孙陆终之子安,是为曹姓。”《元和姓纂》:“颛顼元孙陆终第五子安为曹氏。至曹挟,周武王封之於邾,为楚所灭,遂复曹氏。周文王第十三子振锋,封曹,亦为曹氏。因宋所灭,子孙以为氏。”曹姓的鼻祖晏安,又名安,也作安斟。祝融吴回的后裔,晏安曾在中原华夏民族的虞舜王朝任职,为舜帝的辅佐之臣。后来,晏安因辅佐舜帝有功,被舜帝封于曹地,建立曹国,赐姓曹。

^pYxKU_O  

    ④ 邾武公,曹姓,名夷甫,字颜,为西周诸侯国邾国君主第七代君主,邾訾父的儿子死后,弟弟邾叔术继位。

&sU?Ok6  

    ⑤邾武公夷父颜生有2个儿子,长子叫夏父,次子叫友。邾友,本名邾肥,字友,又字友父,传世有“邾友父鬲”等青铜器为征引。据记载,当年邾颜有功于周王室,于是周王封邾颜的次子友(年代史无载;地域今山东滕州市),建立另一个附庸小邦小邾国。  

H XmS|PX  

    ⑥在初时本只是邾友的一个封邑,但后来却逐渐发展并从邾国独立出来,成为一个新的小邦国。它既是邾国的支裔和附庸,但同时也是鲁国的附庸。邾友所封的郳国,初时未有国名,而邾友子孙仍自称为邾人,但时人及史家认为此邾已非旧邾,且由旧邾所衍生,故加小以为别,称做小邾,也叫小邾娄;又因国都在即,且为古郳国故地,时人或又仍旧称为郳国。

2Tagr1L  

  小邾国虽以邾友开国,但奉邾颜为始祖。据记载,邾友生 2子,后分为两支:长子继位为小邾国君;次子邾爽,到鲁国任下大夫的官职。邾爽后裔,以祖父邾颜之名为氏,称颜氏,此即后世中国颜氏的由来。

'JRvP!]  

  邾友所建小邾国,传到他的曾孙邾(郳即古郧国)黎来时,因多次朝见鲁国,又数次跟从齐桓公勤王有功,遂得到各华夏大国的承认,并被周王室封为子爵,成为与其母邦邾国平起平坐的国家。但事实上,在整个春秋战国时期,小邾的势力都要远弱于邾国,因而它始终都与邾国保持附庸关系,其军政外交等重大决策也多与邾国同进退。

(,8$V\  

  邾黎来之后的小邾国世系,文献记载不详。我们只知邾黎来之孙为小邾穆公,小邾穆公之孙为小邾惠公。小邾惠公之后再传6世,小邾国亡。因此,小邾国君自邾友起共传14代,约在战国中期与邾子国被楚国所灭。

F 9@h|#an  

  小邾灭国后,子孙一部分以国名郳为姓,后故改姓倪氏;一部分则去郳字邑部为朱氏。《续文献通考》就记载,“小邾传国十四世,去邑为朱氏”。因此,今日曹姓朱氏中,有一部分为小邾国邾友的后裔

OEkN(wF  

(转载时请注明来源于:颜氏宗亲网) http://yszqw.org/bbs

 m5r7  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 8楼 发表于: 2011-03-26


d'G0m9u2  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
离线颜学联

发帖
18322
铜币
98139
威望
1964
贡献值
1995
只看该作者 9楼 发表于: 2011-03-26

碑林南面《孔庙》影壁

jO1r)hw N>  

 

&' Ne! o8  


bdF.qO9  
上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。
夫唯不争,故无尤。------《道德经》
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个